澳门大学硕士学位课程

    目录

    1. 2009/2010学年內地招生之硕士学位课程 
    2. 报名要求 
    3. 英语要求 
    4. 报名手续 
    5. 面试 
    6. 研究生奖学金 
    7. 报名日期 
    8. 报名费 
    9. 招生及入学日期须知 
    10. 费用 
    11. 延读学费 
    12. 保留学位 
    13. 学分转移及豁免科目 
    14. 撤销开办课程 
    15. 终止申请或学籍 
    16. 递交文件 
    17. 入学问题解答 
    18. 查询 
    19. 课程简介 
    19.1. 工商管理学院 
    19.2. 教育学院
    19.3. 法学院 
    19.4. 社会科学及人文学院 
    19.5. 科技学院 
    19.6. 中华医药研究院 
    
        1.2009/2010学年内地招生之硕士学位课程

学院

课程编码

课程

授课语言

正常修读期限

工商管理学院

MBA

  1. 工商管理硕士学位课程

英文

两学年
(一年授课及一年论文)

 

MSBFAN

  1. 理学硕士学位课程

              财务学专业(2)

教育学院

 

MEDCIN
MEDEA

  1. 教育硕士学位课程
  2. 课程与教学
  3. 教育行政

中文(1)

两学年
(一年授课及一年论文)

MEDECH

  1. 幼儿教育与人类发展(2)

英文为主,
中文为辅。(1)

MEDPES
MEDSCS

  1. 体育教学及运动专业
  2. 学校辅导

中文(1)

法学院

MCLJDS

  1. 中文法学硕士学位课程

中文(1)

两学年
(一年授课及一年论文)

 

MLECOL
MLEEUL
MLEINL

  1. 英文法学硕士学位课程
  2. 比较法
  3. 欧洲联盟法
  4. 国际法

英文

MIB

  1. 国际商法硕士学位课程

社会科学及人文学院

 

MARAPP
MARENG
MARCNM

  1. 文学硕士学位课程
  2. 应用英语
  3. 英语研究
  4. 传播与新媒体

英文

两学年
(一年授课及一年论文)

MARHIT

  1. 历史学

英文为主,
中文为辅。(1)

MARIRP

  1. 国际关系及公共政策(2)

英文

MARTRS

  1. 翻译

中文/英文/葡文

 

MCSLT

  1. 中文硕士学位课程
  2. 文学

中文(1)

MES

  1. 欧洲事务硕士学位课程

英文

 

MLPHT

  1. 葡萄牙语言及文化硕士学位课程
  2. 历史领域

英文/葡文

MLPLG
MLPLS

  1. 语言学研究领域
  2. 文学研究领域

葡文

MPC

  1. 公共行政硕士学位课程

中文(1)

 

MSSECO

  1. 社会科学硕士学位课程
  2. 经济学

英文

科技学院

 

MSCCVHY
MSCCVSL

  1. 土木工程硕士学位课程
  2. 环境及水力工程
  3. 土力及结构工程

英文

二至三学年
(包括授课及论文)

MSCECM

  1. 电子商贸科学硕士学位课程

MSCEE

  1. 电机及电子工程硕士学位课程

MSCEM

  1. 机电工程硕士学位课程

MSCSO

  1. 软件工程硕士学位课程

 

MSTMAT

  1. 理学硕士学位课程
  2. 数学

两学年
(一年授课及一年论文)

中华医药研究院

 

MCMCMS
MCMMAD

  1. 理学硕士学位课程
  2. 中药学
  3. 医药管理

英文为主,中文为辅。(1)

两学年
(一年授课及一年论文)


        (1) 授课语言为中文之课程,即以广东话或普通话上课。
        
        (2) 为2009/2010学年新开办之课程。
        
        2. 报名要求
        
        2.1. 户籍要求:
        
        2.1.1. 若申请人为应届本科毕业生,其现户籍地(即报名时之户籍地)及原户籍地(即入读本科前之户籍地)皆必须属于以下二十五省市及自治区 : 北京市、上海市、天津市、重庆市、福建省、广东省、海南省、湖北省、湖南省、江苏省、辽宁省、四川省、浙江省、广西壮族自治区、山东省、陕西省、河南省、江西省、贵州省、云南省、安徽省、山西省、河北省、黑龙江省及吉林省。
        
        2.1.2. 若申请人为往届本科毕业生,其现户籍地(即报名时之户籍地)必须属于上述二十五省市范围内。
        
        2.2. 若申请人为应届本科毕业生,工商管理硕士学位课程除外(报读此课程需有两年全职工作经验),可报读所有其它课程。
        
        2.3. 如为往届本科毕业生:
        
        2.3.1. 只可报读工商管理及公共行政硕士学位课程。
        
        2.3.2. 如报读其它课程,申请人必须参加应届内地全国研究生统一入学考试,其初试成绩须达到国家规定的一区分数线。
        
        2.4. 申请人须获得与报读课程相关之四年制本科/学士学位或同等学历。
        
        2.5. 成功被录取的学生只获临时录取,待取得本科/学士学位毕业资格及总成绩达到有关学院的要求后,将获正式录取。
        
        2.6. 申请人学士学位毕业总平均分达到相等于* C+或以上之成绩。(法学院课程除外)
        
        2.7. 申请人必须具有报读课程所要求之语言能力。
        
        *相等于4分制GPA之2.3分,20分制之14分或100分制之70分。
        
        ※本校有权修订以上入学要求。
        
        3. 英语要求
        
        报读以英语授课课程之申请人必须接受英语面试。但属以下情形者可获考虑免英语面试 : 
        
        ♦ 申请人所获学士学位之教学语言为英语;或
        
        ♦ 所获之学士学位为英语专业;或
        
        ♦ 达国家大学英语考试 (CET) 六级、托福 (TOEFL) 书面考试 550分或计算器考试 213分、雅思考试 (IELTS) 6.0或以上,或同等资格。
        
        4. 报名手续
        
        申请人必须于报名期内登入澳门大学网上报名系统 http://*** 提交网上申请表格。申请人必须按照网页内的指引填写申请表格,如报读以英语为授课语言的课程,除个人数据外,申请人必须以英语填写申请表之其它栏目。
        
        4.1 申请人必须阅读报名须知。
        
        4.2 申请人必须持有有效之电子邮箱以建立申请人户口,成功开户后,将接获电邮确认网上户口之「参考编号」(格式为090XXXXXX)及「密码」。申请人须妥善保存该户口数据以登入网上报名系统,如登记后之两日内尚未接获有关电邮,请致函到电邮信箱
admission@***查询。
        
        4.3 申请人必须填妥网上报名表格之所有部分。由于本校将透过电子邮件及SMS短讯发放最新入学讯息予申请人,故建议填写一个固定之手提电话号码。若有任何变更,请尽早致函到电邮信箱
admission@***或于网上报名系统更新。
        
        4.4 申请人须把所需文件扫瞄并上载于报名系统内。所有文件必须为A4尺吋、PDF格式,上载文件总容量不得超过6MB。
        
        所需文件包括:
        
        4.4.1 身份证复印本;
        
        4.4.2 户口簿复印本;
        
        4.4.3 相片(必须为JPG/GIF/PNG格式,300分辨率的两寸彩色近照,无边界及白色背景);
        
        4.4.4 曾就读课程之证书及成绩单,及申请表格内所填报资历之有效证明文件;
        
        4.4.5 现正就读本科/学士学位最后一年之申请人应递交最新的成绩单及在学证明书,与及申请表格内所填报资历之有效证明文件;
        
        4.4.6 每份申请须提交两份推荐表,其中一份必须由大学教师填写。申请人必须使用本校注册处提供的推荐表。而推荐表,可以两种形式递交:网上或书面。(为免邮递延误,建议使用网上推荐表。)
        
        4.4.6.1 如推荐人填写网上推荐表,当推荐人递交网上推荐表至本校时,申请人亦会收到电邮通知。如选择填写网上推荐表,申请人必须确保推荐人于申请截止期限前递交巳填妥之推荐表。
        
        4.4.6.2 若申请人选用书面推荐表,推荐人应把填好的推荐表放于信封内,于封口上签署,寄回澳门凼仔徐日升寅公马路澳门大学注册处。(请于信封面注明申请编号。)
        
        4.4.7 如报读以英文为授课语言之课程,申请人必须提交以英语填写的推荐表,英语版本之学历证明及成绩单。
        
        4.4.8 如申请人未能于报名时递交上列所要求之文件,其入学申请将不获处理。
        
        4.4.9 所有递交予本校之文件,将不予退还。
        
        4.5 完成上载所需文件后,申请人须确认所填报之全部数据后递交申请表。
        
        4.6 申请人须于报名期内缴付报名费(详情请参阅第8项)。
        
        4.7 缴付报名费后,申请人将收到通知个人申请编号 (DP-A9-XXXX-X) 之确认电邮。未获分派申请编号之入学申请将被视为失效。
        
        4.8 如提供非中、英或葡文版本之学历文件,申请人必须提交由有关大学/机构发出之英文版本之毕业证书/学历证明书及成绩单,申请人亦可递交英文翻译本,此英文翻译本以公证本为佳。
        
        4.9 根据《澳门大学课程规章》规定,学生转入澳门大学前必须于原校办理退学手续。
        
        4.10 除特殊情况外,注册处一概不接受逾期之申请。
        
        4.11 已获录取之申请人必须递交学历文件之公证本或所发机构之盖章原件以核实入学申请,所需文件将于「录取通知书」上列明。
        
        5. 面试
        
        若所报读之课程需要面试,有关学院将另行通知考生面试详情。
        
        6. 研究生奖学金
        
        6.1. 设立此奖学金是为了资助全职修读硕士学位课程的优异生于就读期间之生活费及其它开支。
        
        6.2. 获颁发奖学金之学生必须注册为本校有关硕士学位课程之全职学生,并须协助教研工作。每月可获澳门币7,500津贴,为期一年,最长为两年。获颁发奖学金之学生在领取奖学金期间是豁免缴交学费的。如学生自动放弃奖学金或大学终止其奖学金,而又选择继续于本校修读其硕士课程,学生必须按比例缴交由终止奖学金至完成学业这段期间的学费。
        
        有关获颁发奖学金学生的权利和义务,请参阅http://***/reg/网页之 “Regulations Governing Postgraduate Studentships ”。学生必须严格遵守规则内的各项条文及规定。
        
        6.3. 研究生奖学金申请人之学士学位总平均分必须达到4分制GPA之3.0分,100分制之80分或20分制之14分或以上。
        
        6.4. 
        
        6.5. 研究生奖学金申请手续:
        
        6.4.1 研究生奖学金须于网上报名系统申请,申请人完成硕士学位课程申请手续后,即可继续办理研究生奖学金申请。
        
        6.4.2 填写研究方向。
        
        6.4.3 上载详细个人履历一份(请列出研究方向)。
        
        7、 报名日期
        
        2008年3月2日至4月24日
        
        ※有关最新报名详情,请以澳门大学注册处网页公布之资料为准(http://***/reg/mainland_applicants.html)。
        
        8、 报名费
        
        每份申请的报名费为澳门币250元正。报名费一经缴纳(或多纳)恕不予退还,但如大学撤销开办有关课程则除外。如大学撤销开办课程,报名费将予退还。报名费必须于报名期内以下列方式缴交:
        
        8.1. 以网上国际信用咭缴费(详情请按网上缴费指引);
        
        8.2. 银行电汇
        
        学生可于所在地区之银行办理汇款手续,把款项以电汇方式直接汇入本校于下列银行之账户内。而在填写银行电汇申请书时,请注明汇款必须汇到以下银行之澳门支行;并用英语填写下列之数据,否则或会造成款项无法过户或无从确认汇款人身份等问题:

项目

本校于中国银行
(澳门支行)之账户资料

本校于中国工商银行
(澳门支行)之账户资料

收款人之银行名称

BANK OF CHINA,
MACAU BRANCH

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA
MACAU BRANCH

收款人之银行账号

01-01-20-7888-97

0108000100000020575

收款人之银行地址

NO. 323 AVENIDA DOUTOR MÁRIO SOARES, MACAU

ALM. DR. CARLOS D’ ASSUMPÇÃO , NO. 393-437, 18 ANDAR E-H
EDF. DYNASTY PLAZA, MACAU

收款人之银行之SWIFT代码

BKCHMOMX

ICBKMOMX

收款人名称

UNIVERSITY OF MACAU

收款人地址

AVENIDA PADRE TOMÁS PEREIRA, TAIPA, MACAU

汇款人姓名

(以英语填写申请人姓名及网上报名之参考编号 090XXXXXX)

汇款附言

请注明:参考编号及硕士学位课程申请费
【请务必填写此资料,否则将难于确认学生之个人身份】


        申请人于办理汇款手续后,须复印银行之汇款回条,写上以下数据并传真至(853)83974061澳门大学出纳处作核对:
        
        - 网上报名「参考编号 090XXXXXX」;
        
        - 申请人姓名;
        
        - 申请人身份证号码;
        
        - 联系方式;
        
        - 注明硕士学位课程申请费。
        
        申请人亦应妥善保存汇款单据,以供日后核对之用。
        
        8.3. 银行本票/汇票(恕不接受期票及私人支票)
        
        申请人可到内地银行购买澳门币250元之本票/汇票(Bank Draft),银行本票/汇票之收款人为「澳门大学」或「University of Macau」。当完成网上报名手续后,打印网上缴费单,于银行本票/汇票背面写上以下资料并寄回:澳门凼仔徐日升寅公路澳门大学出纳处
        
        - 网上报名「参考编号 090XXXXXX」;
        
        - 申请人姓名;
        
        - 申请人身份证号码;
        
        - 联系方式;
        
        - 注明硕士学位课程申请费。
        
        申请人宜自行复印银行本票/汇票一份,以作存档。
        
        8.4. 现金缴费
        
        当完成网上报名手续后,打印网上缴费单,并携同此缴费单直接于澳门大学出纳处以现金方式缴交报名费。
        
        9、 招生及入学日期须知

日期

事项

2009年3月2日至
4月24日

二十五省市报名期
(于澳门大学网上报名系统提交网上申请表)

2009年5月下旬至6月初

进行录取

2009年6月下旬至7月初

发出录取结果

2009年7月

获录取之考生收到「录取通知书」后回传「入学声明书」及补交所需学历数据以确认其入学资格,并办理通行证及缴交学费等手续。

2009年8月底

新生来澳及办理体检

2009年9月初

新生注册及选科。新生办理选科后按照时间表上课


        ※个别课程可能稍迟开课,学生来澳日期以录取后收到之「抵澳及注册须知」为准。
        
        10.费用
        
        2009/2010学年学费及宿费如下:

种类

课程

费用

其它事项

硕士学位课程学费全费(1)

工商管理硕士学位课程

澳门币$68,000元 /
约港币$66,090元

---

其它硕士学位课程

澳门币$61,600元 /
约港币$59,875元

---

宿费

---

澳门币$12,000元 /
约港币$11,664元
(以十个月计算)(2)

硕士课程学生可选择
入住本校宿舍或外宿


        注
        
        (1):已包括授课及论文费用,详情请参阅本校注册处网页http://***/reg/fees_charges(chn).html 之2009/2010学费表。
        
        (2):2008/2009学年收费,本校有权调整有关费用。

注意事项:

  1. 本校收费是以澳门币计算。上述港币金额只作参考用。若学生所缴交之港币金额折算后少于应交之金额,学生须缴交费用之差额。
  2. 本校有权修订上述费用。


        11.延读学费
        
        如学生未能于正常修读期限内毕业而需继续就读,每学期须缴交延读学费,直至最长就读年期为止。延读学费每学期澳门币3,500元。
        
        12.保留学位
        
        12.1. 未办理注册手续之新生可申请保留学位,期限为一学年。基于健康理由及有充份理由之特别情况之申请方获接纳。如因健康理由,学生须递交医院发出之健康证明。如属特别情况者,学生须列明原因并递交有关证明。申请必须于指定之注册日期前递交予注册处。
        
        12.2. 如未办理注册手续之新生欲申请保留学位,必须符合本校发出「录取通知书」上之所有入学条件及缴交留位费,方可提交申请。
        
        12.3. 未办理注册手续之新生于申请复学时,不能同时申请转修课程。
        
        13.学分转移及豁免科目
        
        学生入读澳门大学课程后可通过申请豁免科目,将在其它高等教育机构学位课程所取得的学分转入澳门大学。学生必须向有关学院院长或独立学术单位主管申请豁免科目,并提交有关文件证明在其它大学曾修完同等科目。
        
        14.撤销开办课程
        
        本校有权撤销开办任何课程或暂停招收学生。
        
        15.终止申请或学籍
        
        15.1. 为履行二月四日第11/91/M号法令第二十五条之规定,澳门大学之注册学生,不得同时在本澳其它高等教育课程注册及选科,其中包括澳门大学所开办的课程。如有此等事件发生,学生必须向有关教育机构如实申报,而澳门大学亦有权终止该生之学籍。
        
        15.2. 申请人须声明填报数据全部属实,如有填报不实数据,澳门大学有权取消申请人之申请或就读资格。所缴纳之任何费用亦不予退回。
        
        15.3. 录取之学生注册入学后,本校将透过内地有关机构进行所有注册学生之学历认证,如有发现任何虚假或不实资料,澳门大学有权实时取消学生之学籍。所缴纳之任何费用亦不予退回。
        
        16.递交文件
        
        16.1 申请入学
        
        申请人须把所需文件扫瞄并上载于报名系统内。(详情请参阅第4.4项)
        
        16.2 录取
        
        如获录取之申请人,必须递交「录取通知书」上列出之文件,申请人可选择以下方式递交:
        
        ♦ 将所需文件之公证本或所发机构之盖章原件,连同入学声明书寄回澳门大学注册处;
        
        ♦ 携同所需文件之原件及复印件亲临本校注册处核对。所有递交文件之复印件应为A4纸尺吋,如申请人未能提供所需文件之原件供注册处核对,其入学申请将被取消。
        
        17.入学问题解答
        
        17.1 如本人在网上申请户口成功后仍未收到电邮确认,该怎么办?
        
        - 申请人于网上申请户口成功后仍未收到电邮确认,可能基于下列因素:
        
        ♦ 填写了错误的电子邮箱;
        
        ♦ 电子邮箱容量已满或不足;
        
        ♦ 电邮可能被传送到你的垃圾邮件夹/滥发邮件夹/杂件夹。
        
        如果你已检查了上述因素,另外是电子邮箱的服务供货商可能将本校发送给你的电子邮件推迟甚至封锁本校发出之通知电邮。因此,本校建议申请人新登记户口后,如两天内还没有收到本校发出之通知电邮,请致电(853)83974007或电邮
admission@***注册处查询。
        
        17.2 如本人遗忘参考编号及密码,该怎么办?
        
        - 新生在网上申请户口成功后,将会收到确认电邮及SMS短讯,通知「参考编号」及「密码」,申请人可查阅有关信息以登入本校网上系统。
        
        17.3 本人如何确认已成功完成网上申请?
        
        - 在申请成功后(包括完成缴费手绩),系统会自动提供一个申请编号(DP-A9-XXXX-X)予申请人。若申请人使用8.2项或8.3项之方式缴费,申请编号须待有关银行核实款项后方可发放。
        
        17.4 本人完成网上申请后,还需递交学历证明吗?
        
        - 申请人需根据网上申请指引上载所需报名文件;而所有文件只需在稍后阶段递交以作复核,详情请参阅第16项。
        
        17.5 申请人是否必须参加当年之内地研究生统一考试?
        
        - 不一定。但如申请人为往届本科毕业学生,而报读之课程亦非工商管理硕士学位课程或公共行政硕士学位课程,申请人必须参加应届内地全国研究生统一入学考试,其初试成绩并须达到国家规定的一区分数线。
        
        17.6 报读澳门大学是否需要入学考试?
        
        - 个别学院可能要求申请人进行面试/电话面试/笔试,有关学院将会另行通知申请人详情。
        
        17.7 如本人希望同时报读两个课程,需要递交两份申请表吗?
        
        - 部分同一课程之不同专业,可填写两个选择于同一份申请表格内(有关详情请参阅附表一)。否则,你必须递交两份申请表、两份申请之相关文件,并缴交两份报名费。
        
        17.8 应届毕业生于报名期间未能提交本科四年成绩及毕业证书,怎么办?
        
        - 申请人可先递交本科三年半成绩之公证本或所发机构之盖章原件及就读大学之在学证明,于录取后再补交完整四年(如有毕业论文,必须包括毕业论文成绩)之本科成绩、毕业证书及学位证书等。
        
        17.9 本人于报名时巳提交了三年半之成绩表,但之后并没有再修读任何科目,亦没有毕业论文,录取后是否还必须提交一份新的成绩表呢?
        
        - 是。申请人获录取后必须再提交一份毕业时所发之成绩表(成绩表之签发日期须为毕业后,约六月份。),方可确认其入学资格。否则,申请人不可注册入学。
        
        17.10 专科升本科学生可否报名,递交申请文件时与本科生有何分别?
        
        - 可以。专科升本科学生于提交成绩单时必须连同所有专科及本科成绩一并递交,其它数据要求不变。
        
        17.11 本人已准备好报读硕士学位课程所需之文件,但两份推荐表仍在准备中。那么,本人可否先报名,再后补这份推荐表呢?
        
        - 不可以。如申请人未能提交所需文件,有关之申请将不获处理。故申请人必须确保推荐人于报名截止日期前提交有关之推荐信。
        
        17.12 本人准备使用网上推荐表,还需在提交网上申请前通知推荐人吗?
        
        - 需要。当你在网上报名系统提交申请时,网上报名系统将会自动发出一封要请电邮给你的推荐人。由于这要请电邮只会显示你的姓名及所报科目,为确保你的推荐人明确知悉你的要求,请于提交网上申请表前先与你的推荐人联络。

        
        17.13 录取的标准是什么?
        
        - 学术成绩、工作经验、推荐表、面试/笔试表现(如适用)及名额数目均是录取的标准。而不同课程的录取标准比重会有所不同。各课程亦会按所定之收生名额择优录取。
        
        17.14 录取结果如何公布?
        
        - 不论录取与否,澳门大学将于6月下旬个别发信通知申请人录取结果。
        
        17.15 本人已申请大学之研究生奖学金,结果何时公布?
        
        - 究生奖学金申请之结果一般连同硕士学位课程申请之结果一并邮寄给申请人。故此,研究生奖学金之申请人有可能比其它硕士学位课程之申请人较迟收到通知。
        
        17.16 本人为应届本科毕业生,于6月底毕业后将离校,通讯地址将改变,如何通知澳门大学?
        
        - 请人如需更改通讯地址,在发出录取结果通知书前可于澳门大学网上填表之个人资料部分更改(http://***/);但若申请人在录取结果发出后仍需更改通讯地址,则需以电邮方式(发至admission@***)告知本校注册处。电邮内容须列明以下个人资料:
        
        ♦ 申请人中文及拼音姓名
        
        ♦ 网上申请编号及报读课程 
        
        ♦ 身分证号码
        
        ♦ 原通讯、新通讯地址(建议以中文填写)及新通讯地址生效日期
        
        17.17 每年生活费约多少?
        
        - 每年按10个月计算,约澳门币40,000元。
        
        17.18 学费是否一次性支付?
        
        - 不是。硕士学位课程之学费将视乎其正常学习期限分4至6期支付,详情请浏览本校网页 http://***/reg/ 上于“入学资料”有关“学费表”部分。获录取学生须依照『录取通知书』上所示金额缴交第一期学费。
        
        17.19 内地来澳就读之学生可否半工读?
        
        - 学生因不具备澳门居民资格,不可以在澳门工作。但校方有少量不定期的校务工作可供内地学生申请,不过其收入在经济上只能起补助作用。
        
        17.20 学生如何办理出境手续?
        
        - 学生可凭澳门大学发出之「录取通知书」、澳门高等教育辅助办公室发出之「确认录取证明书」及有关证明 (如身分证及户口本等) 到户口所在地公安部门办理《往来港澳通行证》及半年或一年期多次往返之读书签注。澳大在内地招生是经过国家教育部、国务院港澳办及公安部批准的,如办理出境手续时遇上困难,可与省招生办或考试中心联系,寻求协助。请注意:来澳留学人士之出境签注为读书签注;有关手续要求,必须符合国家对出境人士之规定。
        
        17.21 录取学生怎样办理学费汇款手续以缴交学费?
        
        - 学生可凭澳门大学『录取通知书』上所示之银码到银行办理汇款手续。但一些地区须先办妥通行证方可办理汇款,学生须要按照所属地区之要求办理汇款手续。
        
        17.22 2009/2010学年什么时候上课?应何时来校报到?
        
        - 大部分课程在9月初开课,但个别课程可能稍迟上课,学生被录取后请根据『录取通知书』及『注册须知』数据公布办理来澳手续,一般来说,学生应于八月下旬来澳先办理体检,以便按时办理有关注册入学手续。
        
        17.23 本人需何时递交「体格检查报告表」?
        
        - 申请人需在八月下旬进行新生注册时递交已完成之「体格检查报告表」。

        
        17.24 来澳后,需要办理临时逗留证吗?
        
        - 按照澳门特区政府之规定,所有非本地人士留澳读书,必须向『澳门治安警察局出入境事务厅』办理临时居留手续。学生于完成入学注册手续后,须办理有关证件。
        
        17.25 学生在内地之个人档案存于何处?
        
        - 学生之个人档案不会存放在澳门大学。学生可向所属地区之有关机关了解档案存放安排。
        
        18.查询
        
        有关报名及注册手续之查询,请联络注册处:
        
        联络电话 :(853) 8397 4007
        
        传真   :(853) 2884 0019
        
        电子邮件 :admission@***
        
        网址   :http://***/reg/mainland_applicants.html
        
        有关宿舍之安排,请联络学生事务处:
        
        联络电话 :(853) 8397 4822/4823
        
        传真   :(853) 8397 4683
        
        电子邮件 :sas.enquiry@***
        
        网址   :http://***/sas/
        
        有关课程之查询,请联络有关学院:

工商管理学院

联络电话:(853) 8397 4175
传真  :(853) 2883 8320
电子邮件:fba.suggestion@***
网址  :http://***/fba/

教育学院

联络电话:(853) 8397 8771,8397 8775,8397 8776
传真  :(853) 2883 1695      
电子邮件:fed.enquiry@***
网址  :http://***/fed/

法学院

联络电话:(853) 8397 4772,8397 4777,8397 4792
传真  :(853) 8397 4776        
电子邮件:fll.enquiry@***
网址  :http://***/fll/

社会科学及人文学院

中文系

联络电话:(853) 8397 4443
传真  :(853) 2884 0353
电子邮件:fsh.ChineseDept@***
网址  :http://***/fsh/dc/

传播系

联络电话:(853) 8397 4201
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.comm.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/comm/

经济学系

联络电话:(853) 8397 4202
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:econ@***
网址  :http://***/economics/

英文系

联络电话:(853) 8397 4217
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.english@***
网址  :http://***/fsh/de/

政府与行政学系

联络电话:(853) 8397 4267
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/pa/

葡文系

联络电话:(853) 8397 4239, 8397 4241
传真  :(853) 2883 8311
电子邮件:fsh.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/dp/

心理学系

联络电话:(853) 8397 4267
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/psychology/

社会学系

联络电话:(853) 8397 4202
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/soc/

历史学系

联络电话:(853) 8397 4202
传真  :(853) 2883 8312
电子邮件:fsh.enquiry@***
网址  :http://***/fsh/hist/

有关欧洲事务硕士学位课程之查询,请联络澳门欧洲研究学会:
地址    :澳门东望洋斜巷六号
联络电话:(853) 2835 4326
传真    :(853) 2835 6155
电子邮件:ieem@***
网址    :http://***

科技学院

联络电话:(853) 8397 4370,8397 4371
传真  :(853) 2883 8314      
电子邮件:fst.enquiry@***
网址  :http://***

中华医药研究院

联络电话:(853) 8397 4697,8397 4698
传真  :(853) 2884 1358      
电子邮件:icms.enquiry@***
网址  :http://***/icms/


        办公时间:星期一至四:上午九时至下午一时
        
        下午二时至下午五时四十五分
        
        星期五  :上午九时至下午一时
        
        下午二时至下午五时三十分
        
        周六、日及澳门公众假期休息。 

        19.课程简介
        
        19.1. 工商管理学院

        课程包括:
        
        1. 工商管理硕士学位课程
        
        2. 理学硕士学位课程 – 财务学
        
        请参阅以下英文版。
        
        1. MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION
        
        The Master of Business Administration Program at the University of Macau is offered by the international staff of the Faculty of Business Administration who have designed the graduate curriculum as a series of skill-building courses and character-broadening experiences.
        
        OBJECTIVES
        
        The general objective of the program is to provide managers of business and governmental organizations with the knowledge and skills needed for professional success, and to prepare them to take on executive responsibilities in a complex business environment.
        
        The MBA Program recognizes that managers in today’s ever-expanding business world must be prepared to handle a variety of challenges. A manager needs not only to master his or her own specific area of business expertise, but must also be able to:
        
        ♦  Lead others, whether in a group, a department, or at the forefront of a company;
        
        ♦  Effectively investigate and resolve complex problems in their organizations; and
        
        ♦  Understand the strategic implications of the global business environment.
        
        To accommodate these needs, the MBA Program offers the student the appropriate skills through a staff of local and invited international scholars.
        
        ADMISSION REQUIREMENTS
        
        Admission is open to applicants who hold a bachelor’s degree from an accredited institution in any area of undergraduate study, and can demonstrate proficiency in written and spoken English. Applicants are required to provide TOEFL or IELTS scores in proof of their English proficiency. GMAT scores are also recommended. 
        
        Applicants must have at least 2 years full-time work experience before the registration period at the end of August 2008. If necessary, applicants may be required to provide the documents certifying full-time employment experience.
        
        MEDIUM of INSTRUCTION
        
        The medium of instruction in the MBA Program at the University of Macau is English, although, on occasion, some invited guest speakers may deliver their lectures in Cantonese or Putonghua (Mandarin Chinese).
        
        COURSE TIME & VENUE
        
        The MBA Program runs for 2 years, from September 2009 to August 2011. The coursework runs for three consecutive semesters, and students are normally given until the end of the 4th semester to complete their theses. Classes will be held on the University of Macau campus on weekday evenings (6:30 p.m. – 9:30 p.m.), and on Saturday afternoons (2 p.m. – 5 p.m.) if necessary, or on weekends for specially designated courses.
        
        FEES
        
        Please refer to the tuition fees table 2009/2010.  Tuition fees for the MBA program are subject to annual review/change without prior notice
        
        MBA Curriculum
        
        Subject  Credit
        
        Foundation Courses
 
        
        Relational Skills for Managers --
        
        Economics     --
        
        Statistics    --
          
        Core Courses **
        
        Accounting 3
        
        Decision Tools for Business 3
        
        Management Information Systems 3
        
        Managerial Economics 3
        
        Managerial Finance 3
        
        Marketing Management 3
        
        Organizational Behavior 3
        
        Strategic Management  3
        
        Required Elective Courses: (at least one course) *** 3
        
        Please refer to the list of Required Electives (group A) of the following page.
        
        Elective Courses: (at least one course) ***  3
        
        Please refer to the list of Electives (group B) of the following page. 
        
        IMBC131 Applied Business Research 3
        
        IMBC999 Business Thesis**** 3
           
        Total Credits 36
        
        * Students who have taken similar courses before could apply for course exemption.
        
        **    Students who have obtained Bachelor of Business Administration are required to enroll in the elective course(s) listed below in place of the course(s) under the course waiver approval of up to a maximum of 3 courses.
        
        *** Up to three electives can be taken in an approved university that has an outstanding exchange/agreement with the University of Macau. Application for course exemption(s) must be submitted to the FBA office for approval.
        
        **** All courses must be successfully completed with an average grade of C+ in order to proceed to write the business thesis.
        
        List of Required Electives/Electives *****
        
        Subject   Credits
        
        Group A

        
        Corporate Governance 3
        
        Business and Law 3
        
        Business Ethics 3
        
        Group B  
        
        Financial Accounting and Reporting 3
        
        Management Accounting 3
        
        Service Operations 3
        
        Fundamentals of Electronic Business 3
        
        Issues in Information Systems 3
        
        International Finance 3
        
        Investments and Portfolio Management 3
        
        Financial Frontiers 3
        
        Buyer Behavior 3
        
        Advances in Marketing Studies 3
        
        Comparative Analysis of the East Asian Gambling Industries 3
        
        Selected Topics in Gaming Management 3
        
        Human Resources Management 3
        
        Advances in Management Studies 3
        
        Global Business 3
        
        Sino-European Business Studies 3
        
        Applied Business Field Studies 3
        
        *****
The above courses will be offered subject to the number of student enrolment and the availability of the instructors.
        
        Note:  Please note that ALL courses listed in the regular MBA program must be successfully completed for graduation. Failure to complete any core course will require that course to be successfully completed in the subsequent year.
        
        2. MASTER OF SCIENCE IN FINANCE
        
        The Master of Science in Finance Program at the University of Macau is offered by the international staff of the Faculty of Business Administration who have designed the graduate curriculum as a series of skill-building courses and character-broadening experiences.
        
        OBJECTIVES
        
        This program aims:
        
        a. to meet the need for advanced level professional in finance because of the development of following industries: real estate, banking, insurance and gaming, etc.; 
        
        b. to prepare students to take professor certificates such as Chartered Finance Analysis (CFA) or Certified Financial Planners (CFP), etc; and
        
        c. to prepare students to entry into top regional and international finance PhD Programs.
        
        To accommodate these needs, this Program offers the student the appropriate skills through a staff of local and invited international scholars.
        
        ADMISSION REQUIREMENTS
        
        Applicants should possess:
        
        (a)  bachelor degrees in finance, economics, applied mathematics, applied science, statistics, computer science, engineering, or other quantitative fields;
        
        (b)  cumulative GPA of 2.8 or equivalent;
        
        Applicants are required to provide TOEFL or IELTS scores in proof of their English proficiency. GMAT or GCRE scores are also recommended. 
        
        MEDIUM of INSTRUCTION
        
        The medium of instruction in this Program at the University of Macau is English, although, on occasion, some invited guest speakers may deliver their lectures in Cantonese or Putonghua (Mandarin Chinese).
        
        COURSE TIME & VENUE
        
        This Program runs for 2 years, from September 2009 to August 2011. The coursework runs for one academic year, and students are normally given until the end of the 4th semester to complete their theses. Classes will be held on the University of Macau campus on weekday, and on Saturday afternoons (2pm – 5pm) if necessary, or on weekends for specially designated courses.
        
        FEES
        
        Please refer to the tuition fees table 2009/2010.  Tuition fees for this program are subject to annual review/change without prior notice
        
        Curriculum
        
        Subject    Credit
        
        First Year
        
        Foundation Courses
 
        
        Principles of Economics* --
        
        Core Courses 
        
        Principles of Accounting    3
        
        Corporate Finance   3 
        
        Statistics and Financial Econometrics   3
        
        Theory of Finance  3
        
        Research Methods in Finance  3
         
        One of the following Required Elective Courses – Management **  3
        
        Organizational Behavior   
        
        Human Resources Management   
        
        Marketing Management   
        
        Business Ethics   
        
        Advances in Management Studies   
        
        Global Business
         
        Four of the following Required Elective Courses – Finance : **  12
        
        Numerical Methods in Finance
        
        International Finance      
        
        Fixed Income Securities 
        
        Financial Engineering and Derivatives
        
        Risk Management and Credit Risk 
        
        Global Macroeconomics 
        
        Commercial Bank Management 
        
        Financial Markets and Institutions
        
        Investments and Portfolio Management 
        
        Financial Frontier    
        
        Corporate Governance     
        
        Mathematical Techniques in Finance
        
        Advanced Topics in Finance   
        
        Chinese Financial Markets 
        
        Second year
        
        Thesis***  --
          __ 
        Total Credits 30
        
        * Students who have taken similar courses before could apply for course exemption.
        
        **   These courses will be offered subject to the number of student enrolment and the availability of the instructors.
        
        ***  All courses must be successfully completed with an average grade of C+ in order to proceed to write the thesis.
        
        Note:  Please note that ALL courses listed in this program must be successfully completed for graduation. Failure to complete any core course will require that course to be successfully completed in the subsequent year.
        
        19.2. 教育学院
        
        宗旨
        
        澳门大学教育学院的教育宗旨在于培训学前、小学、中学等专业教师。本学院以完整而严谨的课程,提高学员的教学水平,期望他们能够担负廿一世纪的教育重任。本学院除专注培训合资格而称职的教师外,亦务使教师能掌握现代学校生活所需要的知识和技巧。教育硕士学位课程则旨在为教育界培养具备坚实学术基础,并有志从事教育科学研究的专门人才。
        
        本学院尚致力实现以下目标:
        
        1.  培养学生掌握信息科技,以配合廿一世纪的科学信息时代,贡献社会。
        
        2.  增进教师的学术知识、教学技巧和科技研究的能力,促进德、智、体、群、美教育的均衡发展。
        
        3.  提高教师专业水平,培养教师热爱教育的精神,加强教师对教学的责任感。
        
        教育硕士学位课程
        
        课程类别

        
        教育硕士学位课程设有六个专业范围,包括:教育行政、教育心理、课程与教学、学校辅导、体育教学及运动、幼儿教育与人类发展专业,各项专业课程同为二年制,授课时间为夜间及周末下午或周日。
               
        修读大纲
        
        1. 教育行政专业 

        
        第一学年
        
        必修科:
        
        教育行政与管理理论基础;教育组织行政与管理;教育法律和政策分析;教育行政研究法。
        
        选修科:(至少选修四门)
        
        教育经济与财政学;教育规划;教育与发展;信息科技在教育行政的应用;组织心理学;教育行政数据分析; 教育组织变革与发展; 教育评鉴; 学校行政与管理; 学校制度社会学; 教育政策社会学; 团体动力学; 课程与教学领导; 教育问题比较研究; 教育问题历史研究; 高等教育研究; 中等教育研究; 初等教育研究; 幼儿教育研究。
        
        第二学年
        
        论文
        
        2. 教育心理专业 (2009/2010学年暂停招生)
        
        第一学年
        
        必修科:
        
        高级教育心理学; 教育及心理评量; 学习心理学; 教育心理学研究法。
        
        选修科:(至少选修四门)
        
        动机与学习; 智力与创造力; 协同学习; 高级发展心理学; 情感教育; 教育心理学数据分析; 教学心理学; 在社会及文化情境中的学习; 数学科学习与教学; 语文科学习与教学; 第二语言学习与教学; 科学科学习与教学; 社会科学习与教学; 道德发展与教学; 课程与教学领导; 团体动力学; 学习困难与辅导。
        
        第二学年
        
        论文
        
        3. 课程与教学专业
        
        第一学年
        
        必修科:
        
        课程与教学之理论与原则;课程设计与应用;课程、教学与学生技能评估;课程与教学研究法。
        
        选修科:(至少选修四门)
        
        课程专题讲座; 教学模式; 信息科技课程; 计算机应用教育; 多媒体科技教学设计; 协同学习; 智力与创造力; 课程与教学数据分析; 数学科学习与教学; 语文科学习与教学; 第二语言学习与教学; 科学科学习与教学; 社会科学习与教学; 教学心理学; 道德发展与教学; 课程与教学领导; 课程史。
        
        第二学年
        
        论文
        
        4. 学校辅导专业
        
        第一学年
        
        必修科:
        
        辅导理论;教育及心理评量;学校辅导;高级辅导技巧;生涯辅导;辅导研究;辅导实习。
        
        选修科:(至少选修一门)
        
        家庭辅导;小区辅导;危机辅导;学校辅导数据分析。
        
        第二学年
        
        论文
        
        5. 体育教学及运动专业
        
        第一学年
        
        必修科 :
        
        运动心理学; 体育课程及体育教学; 体育及运动研究; 运动生物力学及体育生理学理论。
        
        选修科 :(至少选修四门)
        
        比较体育及运动学; 运动、娱乐及休闲活动; 体育组织及行政; 有效体育教学; 教练方法; 应用体育教学; 大众健身与运动处方; 动作行为理论及应用; 运动与营养之研究; 体育与运动中的数据处理与分析; 体育与运动专题研讨; 体适能理论、应用与研究; 游戏教学与游戏概念发展; 青年与运动; 组织文化与体育变革; 体育及运动社会学及哲学初探; 健康及健康教育。
        
        第二学年
        
        论文
        
        6. 幼儿教育与人类发展专业(新增课程)
        
        课程计划 (教师专业)
        
        第一, 二, 三学期
        
        必修科 :
        
        人类发展理论与研究; 婴幼儿认知与学习; 教育研究法; 多元文化教育(教师专业); 幼儿辅导与谘商(教师专业); 应用学习: 理论与实践(教师专业); 工作坊/研讨会/交流团(最少参加两个工作坊/研讨会与一个交流团)。
        
        选修科 :(至少选修三门)
        
        幼儿教育行政与政策; 校本课程研究; 研究型教学人员发展; 家政教育; 婴幼儿营养与健康; 婚姻研究; 艺术与幼儿教育; 幼儿教育研究; 创造力与教学; 家庭关系; 婴幼儿教保机构评核。
        
        第四学期
        
        论文
        
        课程计划 (非教师专业)
        
        第一, 二, 三学期
        
        必修科 :
        
        人类发展理论与研究; 婴幼儿认知与学习; 教育研究法; 家庭生活教育 (非教师专业); 儿童发展与辅导 (非教师专业); 家庭与学校伙伴关系 (非教师专业); 工作坊/研讨会/交流团(最少参加两个工作坊/研讨会与一个交流团)。
        
        选修科 :(至少选修三门)
        
        幼儿教育行政与政策; 校本课程研究; 研究型教学人员发展; 家政教育; 婴幼儿营养与健康; 婚姻研究; 艺术与幼儿教育; 幼儿教育研究; 创造力与教学; 家庭关系; 婴幼儿教保机构评核。
        
        第四学期
        
        论文
        
        19.3. 法学院
        
        中文法学硕士学位课程
        
        简介
        
        澳大法学院从 2001年9月起又开设中文法学硕士学位课程。
        
        一. 教学目的
        
        中文法学硕士课程旨在提高学生的研究能力和学术水平,使母语为中文的本地和非本地具法律学位的人士有机会继续深入研习法律。
        
        二. 录取条件
        
        报读法学硕士课程者必须具有法学专业法学士学位。本科成绩平均在二十分制之十四分或以上者可直接录取。平均成绩低于二十分制之十四分者须进行面试或经招聘委员会推荐录取,在此种情况下,将考虑报考者的学术成绩和工作经验。
        
        报读学位后证书课程者须具有法学专业法学士学位,其本科平均成绩至少为二十分制之十分。
        
        三. 教学语言
        
        本课程教学语言为中文。
        
        四. 学习计划
        
        本课程设法学专业,有九个研究领域。该九个研究领域分为两组:
        
        第一组:
        
        1) 宪法与基本法
        
        2) 行政法与行政诉讼法
        
        3) 刑法与刑事诉讼法
        
        4) 国际公法
        
        5) 欧盟法
        
        第二组:

        1) 民法与民事诉讼法
        
        2) 商法与经济法
        
        3) 国际经济法
        
        4) 国际私法
        
        科目设置:

第一学年

学分

 

 

第一组必修科目 :

 

宪法

4

行政法

4

刑法

4

 

第二组必修科目 :

 

民法

4

商法

4

国际经济法

4

 

 

第一组及第二组共同选修科 (任选三门)

 

港澳基本法

4

刑事诉讼法

4

行政诉讼法

4

国际公法

4

欧盟组织与行政法

4

经济法

4

民事诉讼法

4

国际私法

4

欧盟经济与贸易法

4

知识产权法

4

环境资源法

4

法律文化史

4

总学分﹕

24

 

 

第二学年

论文


        附注 :
        
        1)  每个学生须最少修读六门科目,其中三门为必修科目,另三门为选修科目。学生所选修的科目必须是其研究领域内或与其研究领域相关之科目。
        
        2)  每个必修科目和选修科目均每个科目为四个学分、学生需最少修满二十四个学分。
        
        3)  除上述必修科目和选修科目外,中文法学硕士课程还开设法学系列讲座,包括“法律研究方法”。学生必须出席。
        
        法学硕士课程第一学年为课堂教学,第二学年撰写提交论文和进行论文答辩,提交论文的时间可按有关规章延长。
        
        学位后课程与硕士课程课堂教学共同进行。
        
        五. 毕业条件
        
        硕士研究生必须修完三门必修课和三门选修课,共24个学分且每科成绩至少为二十分制之十四分。此外还须提交硕士论文并通过答辩委员会主持的论文答辩。
        
        学位后课程学生必须通过所修各科目。每科成绩达到14/20的学生可以申请进入硕士课程的第二年学习。
        
        六. 教授及论文指导老师
        
        硕士课程的老师为具有博士学历的助理教授、副教授和正教授。
        
        根据澳门地区的特殊情况,法学院特邀一些兼职助理教授为硕士课程授课。另外,某些科目和讲座由著名的特邀教授讲授。
        
        论文指导老师和论文答辩委员会的委员由具有博士学历的助理教授、副教授和正教授组成。
        
        英文法学硕士学位课程
        
        -授课语言:英文
        
        简介
        
        为了加强澳门历史上作为中国及欧洲各国交流之桥梁作用,以及鉴于中国与欧洲及世界各国不断增强的联系,因此开设欧洲联盟法、国际法和比较法的法学硕士课程以便培养更多欧洲联盟法、比较法和国际法领域的符合资格的法律人材、专业人士和学者。
        
        一. 课程目的
        
        - 进行在欧洲联盟法、国际法和比较法领域的高等教育和研究;
        
        - 确立并加强澳门大学法学院作为本地区研究澳门法律、欧洲大陆法、国际法和比较法的重要学术机构的地位。
        
        二. 学位结构
        
        颁授以下三专业之硕士学位:
        
        - 欧洲联盟法;
        
        - 国际法;
        
        - 比较法。
        
        三. 申请入学要求
        
        申请人须符合以下要求:
        
        - 入读本校硕士学位之一般入学规则;
        
        - 具有法学士学位。具有相关专业经验而无法学士学位之人士可获特别准许递交申请;
        
        - 良好英语水平(将参照托福考试或其它认可之英语测试成绩);
        
        - 入读本法学院其它硕士学位之一般入学规则。
        
        四. 入学考试
        
        申请人须通过面试。
        
        五. 授课语言
        
        授课语言为英文。
        
        六. 毕业要求
        
        学生须于修读年限内取得学习计划中所要求的学分并完成所有课程规定科目。成绩合格者,在第二学年撰写并完成一篇学术论文,将获授予英文法学硕士学位。
        
        七. 修读年限
        
        硕士课程修读期一般为两年,第一年修读规定课程。第二年在导师指导下撰写硕士论文和进行论文答辩。
        
        八. 一般规则
        
        澳门大学之一般规则及本法学院其它硕士课程之一般规则均对本课程适用。
        
        欧洲联盟法专业
        
        课程计划

第一学年

学分

必修科:

 

国际公法

3

比较法系

3

欧洲联盟法

3

 

 

特别选修科:(1)

 

欧洲联盟组织法

5

欧洲联盟经济法

5

 

 

选修科:(2)

 

欧洲联盟政策

3

欧洲社会法

3

内部事务和移民政策

3

 

 

必修科:(3)

 

欧洲法研讨课

2

 

 

总学分:

25
(最少)

 

 

第二学年

论文


        注:
        
        (1) 学生必须从所修读专业之两门特别选修科目中选读一门。
        
        (2) 学生必须从三个专业的所有特别选修和选修科目中选读三门,其中一门必须属于所修读之专业。
        
        (3) 学生须修读一门所属专业的研讨课。
        
        [学位后证书课程与硕士课程一同授课。]
        
        国际法专业
        
        课程计划

第一学年

学分

必修科:

 

国际公法

3

比较法系

3

欧洲联盟法

3

 

 

特别选修科:(1)

 

国际经济法

5

国际刑法

5

国际人权法

5

国际组织法

5

 

 

选修科:(2)

 

联合国法

3

国际人道法

3

国际环境法

3

海洋法

3

航空法

3

国际私法

3

世界贸易组织总论

3

国际贸易法

3

国际商事争端解决

3

知识产权法

3

 

 

必修科:(3)

 

国际法研讨课

2

 

 

总学分:

25
(最少)

 

 

第二学年

论文


        注:
        
        (1) 学生必须从所修读专业之两门特别选修科目中选读一门。
        
        (2) 学生必须从三个专业的所有特别选修和选修科目中选读三门,其中一门必须属于所修读之专业。
        
        (3) 学生须修读一门所属专业的研讨课。
        
        [学位后证书课程与硕士课程一同授课。]
        
        比较法专业
        
        课程计划

第一学年

学分

必修科:

 

国际公法

3

比较法系

3

欧洲联盟法

3

 

 

特别选修科:(1)

 

欧洲大陆法

5

普通法

5

 

 

选修科:(2)

 

中国法

3

澳门法

3

香港法

3

印度法

3

伊斯兰法

3

日本法

3

法律文化史

3

 

 

必修科:(3)

 

比较法研讨课

2

 

 

总学分:

25
(最少)

 

 

第二学年

论文


        注:
        
        (1) 学生必须从所修读专业之两门特别选修科目中选读一门。
        
        (2) 学生必须从三个专业的所有特别选修和选修科目中选读三门,其中一门必须属于所修读之专业。
        
        (3) 学生须修读一门所属专业的研讨课。
        
        [学位后证书课程与硕士课程一同授课。]
        
        国际商法硕士学位课程
        
        目的

        
        鉴于澳门特别行政区的需要,本课程为法律、经济和社会方面专业人士提供培训,使之能在澳门、本区域及国际上从事与商业有关的法律工作。对于不具法律学位的学员,本课程重要目标是为其提供一个渠道,以学习国际商法、区域商法和澳门商法及相关法律知识。本课程招收非法律人士,为从事商业活动(如银行、保险、贸易、房地产或其它金融或经济活动)的人士提供学习规范商业交易的国际法的机会。
        
        一、 申请入学要求
        
        - 硕士学位课程之申请人须具有法学士学位。具有相关专业经验而无法学士学位之人士可获特别准许入读硕士学位课程;
        
        - 良好英语水平(将参照托福考试或其它认可之英语测试成绩);
        
        - 申请人可能需要通过面试;
        
        - 符合入读本校硕士学位及学位后证书课程之一般入学规则;硕士课程修读期一般为两年
        
        - 符合入读法学院硕士学位及学位后证书课程之一般入学规则。
        
        二、 授课语言
        
        授课语言为英文。
        
        三、 毕业要求
        
        硕士学位课程学生须于修读年限内取得学习计划中所要求的学分并完成所有课程规定科目。成绩合格者,第二年撰写并完成一篇学术论文,通过论文答辩才符合毕业资格,并将获授予国际商法硕士学位。
        
        四、 修读年限
        
        硕士学位课程修读年限为两学年。第一年修读规定科目,第二年在导师指导下撰写硕士论文和进行论文答辨。
        
        五、 一般规则
        
        澳门大学之一般规则及本法学院其它硕士课程之一般规则均对本课程适用。
        
        国际商法
        
        课程计划

第一学年

学分

必修科目:

 

澳门法导论

2.5

国际法导论

2.5

合同法

2.5

公司法

2.5

国际及区际贸易法

2.5

跨国合同的法律问题

2.5

 

选修科目: (任选四科)

 

银行法

2.5

保险法

2.5

商业合同

2.5

税法

2.5

劳动法

2.5

博彩法

2.5

反洗钱法

2.5

争端解决

2.5

知识产权法

2.5

香港合同法

2.5

中国合同法

2.5

欧盟贸易法

2.5

美国商法导论

2.5

从法学院英语法学硕士课程中选修一科目

2.5

其它法论课题

2.5

 

 

总学分要求﹕

25

 

 

第二学年

论文


        [学位后证书课程与硕士课程一同授课。]
        
        19.4. 社会科学及人文学院
        
        I. 文学硕士学位课程

        
        课程之专业包括:
        
        1. 英语研究   请参阅以下英文版。
        
        2. 应用英语   请参阅以下英文版。
        
        3. 传播与新媒体   请参阅以下英文版。
        
        4. 国际关系及公共政策  请参阅以下英文版。
        
        5. 翻译
        
        6. 历史学
        
        I. MASTER OF ARTS
        
        Majors can be chosen from this programme:
        
        ♦ English Studies 
        
        ♦ Applied English
        
        ♦ Communication and New Media
        
        ♦ International Relations and Public Policy
        
        ♦ Translation Studies
        
        ♦ History
        
        ♦ ENGLISH STUDIES AND APPLIED ENGLISH
        
        INTRODUCTION

        
        The Department of English, in the Faculty of Social Sciences and Humanities at the University of Macau, offers two MA programmes: the MA in English Studies and the MA in Applied English.  These two programmes cover many of the same areas, but the essential difference is the number of courses taken and the length and nature of the required thesis.
        
        Now that English is an important language of understanding and communication in modern Southeast Asian society, the demand for personnel with high-level ability in the field is ever increasing, and either of these two MA programmes may be suitable to students' academic interests and professional development.  English is both a tool and skill to be used in communication and, as the first language of many millions of people; it is also the cultural product of a long historical process, and deeply rewarding for those who wish to study it.  The MA programmes are thus designed to develop the students' skills as language users but also to offer them a fuller understanding of the cultures connected to this important language, and how it is used today.
        
        The MA in English Studies and the MA in Applied English Programmes are intended for students currently working in English education or in other areas requiring advanced knowledge of the language and its literature who wish to develop a liberal education in English Language and Literature. The courses of the programmes emphasise the development of sophisticated reading, writing and critical analysis skills as well as knowledge of the cultural context of English language use. Such studies provide an education that is relevant to a diversity of professional goals. At the same time, students who wish to pursue studies in English beyond the MA receive a solid foundation for such work by means of elective specialisation in literature or linguistics.
        
        The MA in English Studies is a two-year Master's Degree course where students spend the first year taking eight courses in various areas of English Studies — Literature, Linguistics and Translation — and then proceed on to a second year in which they write a research thesis.  The purpose of this course is to provide students with advanced-level understanding and skills in the area of English Studies, and is especially suitable for those with an interest in advanced academic research who might wish to go on to study for a PhD.  The first year of course work develops the students' knowledge of English as an academic and skills-based subject, while the second year, or thesis year, trains them as researchers to develop a complex investigative project.
        
        The MA in Applied English is a two-year Master's Degree course in which students take twelve courses - eight in the first year and four in the second year - in the areas of Literature, Linguistics, and Translation Studies.  In the second year they also write a thesis in which they are required to investigate a subject through research, or through research and practical application. As the purpose of this course is to provide students with advanced-level understanding and skills in the area of English, this programme is especially suitable for those who plan to use English in practical application. This could be as English teachers, English-Chinese / Chinese-English translators and interpreters, or any other areas where a sound knowledge of English is a professional requirement. The twelve courses taken over two years allow students a broad knowledge of various areas in English. The thesis component of the course enables students to gain a specialised knowledge in a particular area with the emphasis on practical application of that research.
        
        In summary, students in the MA in English Studies Programme will take eight courses and then write an extended research thesis on a particular topic.  Students taking the MA in Applied English will take twelve courses over two years and the thesis will be written also in the second year.  This thesis will be of an applied nature, such as investigating a particular idea with practical application in the classroom, or working on a translation project with critical commentary.
        
        Further details of study plans, course details and descriptions, and other information can be found on the following pages.
        
        ADMISSION REQUIREMENTS
        
        Applicants should have achieved the equivalent* of an overall result of Grade C+ or better in the Bachelor’s degree studies.
        
        * The equivalent means 2.3 on the 4.0 GPA scale, 14 on the 20-point scale or 70 out of 100.
        
        LANGUAGE REQUIREMENTS
        
        The classes will be taught in English. A student is required to submit a thesis written in English and has an oral defence in English on that thesis.
        
        COURSE DURATION
        
        The normal period of study is two academic years (24 months). The first year is assigned to course work and the second year to thesis preparation.
        
        NUMBER OF STUDENTS
        
        The University of Macau, through the Faculty of Social Sciences & Humanities, will accept a minimum number of 10 and a maximum number of 25 students for each programme. Additional applicants will be put on a waiting list.
        
        CRITERIA FOR SELECTION
        
        All applicants will be required to sit an Entrance Assessment in which their skills and abilities in English Linguistics and Literature will be tested.  Applicants will also be required to attend an interview.  Those candidates applying from outside Macao will be interviewed by telephone and will be required to complete the Entrance Assessment by electronic format.
        
        Applicants will be selected according to the following criteria: a) the educational curriculum vitae of the applicant; b) the applicant's performance in undergraduate study; c) the applicant's work experience; d) the applicant's performance in the Entrance Assessment and Interview.
        
        The selection of applications will be made on the recommendation of a panel appointed by the University Graduate Studies Committee. One of the panel members must be the Co-ordinator of the MA in English Studies Programme. Appeals against the panel's decision will not be accepted except in cases of verified procedural errors.
        
        GENERAL RULES
        
        The registration and enrolment conditions, as well as the evaluation, classification and attendance requirements of the programme are similar to those of the Bachelor programmes of the University of Macau. Students should attend at least 80% of the total course hours. Students who do not meet the attendance requirement will be failed in the course concerned. The award of the degree complies with the laws governing higher education in Macao.
        
        PROGRAMME REGULATIONS
        
        ♦ In order to obtain an MA in English Studies, students must complete the compulsory and elective courses, pass all examinations and write a thesis under a designated supervisor.
        
        ♦ Upon successful completion of course work, students will choose the subject of their research under the guidance of their thesis supervisors.
        
        ♦ A panel of examiners will be appointed to examine the thesis itself and conduct an oral examination on the subject of the thesis.
        
        TUITION FEES
        
        For 2008/2009 tuition, please refer to the Registry website at http://***/reg/.
        
        FELLOWSHIP SUPPORT
        
        A limited number of MA Teaching Fellowships in English are available. Application for fellowship is made at the same time as application for admission. 
        
        CURRICULUM – MA IN ENGLISH STUDIES

 

1st Year

Course

Lecture
Hours

Credit
Units

 

Compulsory Courses, 1st Semester:

 

 

 

Library Seminar

-

-

 

Understanding and Interpreting Research

3hrs/wk

3

 

Elective Courses, 1st Semester:

 

 

 

3 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

9hrs/wk

9

 

Compulsory Courses, 2nd Semester

 

 

 

Thesis Proposal Seminar

-

-

 

Elective Courses, 2nd Semester:

 

 

 

4 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

 12hrs/wk

12

2nd Year

Compulsory Course:

 

 

 

Thesis Seminar

-

-

 

 

 

 

 

Thesis

 

-

 

 

Total Credits:

24

 

CURRICULUM – MA IN APPLIED ENGLISH

1st Year

Course

Lecture Hours

Credit
Units

 

Compulsory Courses, 1st Semester:

 

 

 

Library Seminar

-

-

 

Understanding and Interpreting Research

3hrs/wk

3

 

Elective Courses, 1st Semester:

 

 

 

3 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

9hrs/wk

9

 

Compulsory Courses, 2nd Semester:

 

 

 

None

-

-

 

Elective Courses, 2nd Semester:

 

 

 

4 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

12hrs/wk

12

2nd Year

Compulsory Courses, 1st Semester:

 

 

 

Thesis Proposal Seminar

-

-

 

Elective Courses, 1st Semester:

 

 

 

2 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

 6hrs/wk

6

 

Compulsory Courses, 2nd Semester:

 

 

 

Thesis Seminar

-

-

 

Elective Courses, 2nd Semester:

 

 

 

2 elective courses (students choose linguistics, literature or translation courses)

 6hrs/wk

6

 

 

 

 

 

Thesis

 

-

 

 

Total Credits:

36


        COURSES
        
        Compulsory Courses:
        
        Understanding and Interpreting Research
        
        Library Seminar
        
        Thesis Proposal Seminar
        
        Thesis Seminar
        
        Linguistics
        
        Required Elective Course (for linguistics students):
        
        Linguistics Research Methods
        
        Elective Courses:
        
        Comparative Chinese – English Structure
        
        Course Design for ELL
        
        Current Trends and Issues in Language Learning
        
        Descriptive Linguistics
        
        Discourse Analysis
        
        Evaluation and Assessment of Language Use
        
        First Language Acquisition
        
        History of English
        
        International English
        
        Language Variation
        
        Materials in TESL/TEFL
        
        Phonology
        
        Psycholinguistics
        
        Research Design
        
        Second Language Acquisition
        
        Second Language Teaching and Learning
        
        Sociolinguistics
        
        Special Topics in Linguistics 
        
        Syntax - The Structure of English
        
        Literature
        
        Elective Courses:
        
        Children's Literature
        
        China in English Literature
        
        Cinema Studies
        
        Colonial and Postcolonial Writing
        
        Critical and Creative Responses to Literature
        
        Cultural Theory and Literary Criticism
        
        Drama & Theatre Studies
        
        Eighteenth-Century English Literature
        
        English Literature Before Shakespeare
        
        Genre Studies
        
        Literary Linguistics
        
        Modernity in English Literature
        
        The Novel in English
        
        Poetics
        
        Romanticism
        
        Shakespeare
        
        Special Topics in Literature
        
        Survey of World Poetries
        
        Victorian Novels and Poetry (1840 – 1870)
        
        Women's Writing
        
        Translation
        
        Elective Courses:
        
        Advanced Translation Studies
        
        Advanced Business Translation
        
        Computer-Assisted Translation
        
        Conference Interpretation: Simultaneous and Consecutive
        
        Contrastive Study of English and Chinese for Translation
        
        A Discoursal Approach to Translation Studies
        
        Gender in Translation Studies
        
        History, Culture and Translation
        
        Interpretation for Communication
        
        Introduction to Legal Translation 
        
        Introducing Translation Studies: Theory and Practice
        
        Literature, Culture and Translation: Language and Ideology
        
        Literary Translation
        
        Reading Translated Works
        
        Seminar on Special Topics in Translation
        
        Translating Cultures
        
        Translation for the Media
        
        Translation of Subtitles
        
        Translation of Texts in the Arts
        
        Translation of Texts in Social Sciences
        
        ♦ COMMUNICATION AND NEW MEDIA
        
        BACKGROUND

        
        In a world faced with dynamic and ever-changing communication technologies and a growing information industry, the University of Macau takes the lead in the new era of e-communication in the western Pearl River Delta Region.  We have designed a graduate programme to meet the challenges of the contemporary media environment.  The programme leads to a Master of Arts degree in the field of Communication and New Media.
        
        This Master programme aims to help current and prospective communication professionals attain theoretical knowledge and skills in mass communication and digital media, and their social and cultural effects.  The rapid development of the Internet, World Wide Web, Multi-media Technology, and the IT industry has created a new horizon for communication industries and for communication studies.  Understanding the uses, effects, and consequences of these technologies will help position professionals more competitively in the industry.  Further, students who wish to pursue studies beyond the M.A. receive a solid foundation for such work.
        
        All courses in the programme are conducted entirely in English.  Therefore, aside from the course content, students also benefit from an improved ability to communicate effectively in written and spoken English.
        
        ADMISSION REQUIREMENTS
        
        Applicants should have achieved the equivalent* of an overall result of Grade C+ or better in the Bachelor’s degree studies.
        
        * The equivalent means 2.3 on the 4.0 GPA scale, 14 on the 20-point scale or 70 out of 100.
        
        All applicants MUST have a minimum TOEFL score of 550 unless they:
        
        ♦ have obtained a grade C or above in the Use of English in the Advanced Level Examinations; or
        
        ♦ hold a Bachelor’s degree in English from a recognized university; or
        
        ♦ produce other proof of English proficiency accepted by the admissions committee.
        
        LANGUAGE REQUIREMENTS
        
        The classes will be taught in English. A student is required to submit a thesis written in English and has an oral defense of that thesis.
        
        COURSE DURATION
        
        The normal period of study is two academic years (24 months). The first year of study is assigned to course work and the second year to thesis preparation.
        
        NUMBER OF STUDENTS
        
        The University of Macau, through the Faculty of Social Sciences & Humanities, will accept a minimum number of 10 and a maximum number of 25 students for the programme. Additional applicants will be put on a waiting list.
        
        CRITERIA FOR SELECTION
        
       ♦ Applicants will be required to sit an Entrance Assessment and also to attend an interview.  Candidates applying from outside Macao will be interviewed telephonically and will be required to complete the Entrance Assessment by electronic format.
        
       ♦ Applicants will be selected by the Faculty of Social Sciences and Humanities according to the following criteria: a) The educational curriculum vitae of the applicant; b) The applicant’s performance in undergraduate study; c) The applicant’s working experience; d) The applicant's performance in the Entrance Assessment and Interview.  
        
        ♦ The Faculty of Social Sciences and Humanities will conduct the selection of applications on the recommendation of a panel appointed by FSH. One of the panel members must be the coordinator of the Master in Communication and New Media Programme. Appeals against the panel’s decision will not be accepted except in cases of verified procedural errors.
        
        PROGRAMME REGULATIONS
        
        ♦ In order to obtain this degree, students should complete six compulsory and two required elective courses (24 credits), pass all examinations, and write a thesis in English under a designated supervisor.
        
        ♦ Upon successful completion of course work, students will choose the subject of their thesis under the guidance of their supervisors.  All supervisors should hold a doctoral degree or equivalent qualifications.
        
        ♦ A panel of examiners will be appointed to examine the thesis itself and conduct an oral examination on the subject of that thesis.  The examination board should consist of at least three members.  All examiners should hold a doctoral degree.
        
        GENERAL RULES
        
        The registration and enrollment conditions, as well as the evaluation, classification and attendance requirements of the programme are similar to those of the Bachelor programmes of the University of Macau. Students should attend at least 80% of the total course hours. Students who do not meet the attendance requirement will be failed in the course concerned. The award of the degree complies with the laws governing higher education in Macao.
        
        PROGRAMME STRUCTURE
        
        CURRICULUM


Year I

Course Title

Lecture Hours

Credit Units

 

Compulsory Courses:

 

 

 

Theories of Mass Communication

3hrs/wk

3

 

Research Methods of Mass Communication

3hrs/wk

3

 

Communication Patterns and Culture in Greater China

3hrs/wk

3

 

International and Intercultural Communication

3hrs/wk

3

 

Public Opinion

3hrs/wk

3

 

New Media and Communication Studies

3hrs/wk

3

 

 

 

 

 

Choose two out of the eight elective courses below:

 

Special Topics on Journalism and E-News

3hrs/wk

3

 

Special Topics on Advertising

3hrs/wk

3

 

Special Topics on Public Relations

3hrs/wk

3

 

Laws of Mass Communications

3hrs/wk

3

 

Communication and Social Change

3hrs/wk

3

 

Media Functions and Management

3hrs/wk

3

 

Multimedia Design and Application

3hrs/wk

3

 

Professional Writing in English

3hrs/wk

3

Total Credits:

 

24

 

 

 

 

Year II

 

 

Thesis


        ♦ MASTER OF ARTS IN INTERNATIONAL RELATIONS AND PUBLIC POLICY
        
        ADMISSION REQUIREMENTS

        
        Applicants should have achieved the equivalent* of an overall result of Grade C+ or better in the Bachelor’s degree studies.
        
        * (equivalent to 2.3 on the 4.0 GPA scale, 14 on the 20-point scale, or 70 out of 100.)
        
        17.1 English Language Proficiency (such as TOEFL minimum score of 550 or equivalent) is required
        
        17.2 Applicant with relevant undergraduate training or working experience, or with demonstrated knowledge in international relations or public administration, will be given a higher priority in admission assessment.
        
        17.3 Other requirements are in accordance to the University Admission Regulations.
        
        MEDIUM OF INSTRUCTION
        
        The medium of instruction is English.
        
        Course are offered normally in daytime.
        
        LANGUAGE REQUIREMENTS
        
        Classes will be conducted in English. A student is required to submit a thesis written in English and has an oral defense of that thesis.
        
        COURSE DURATION
        
        The normal period of study is two academic years (24 months). The first year of study is assigned to course work and the second year to thesis preparation.
        
        NUMBER OF STUDENTS
        
        The University of Macau, through the Faculty of Social Sciences & Humanities (FSH), will accept a minimum number of 10 and a maximum number of 25 students for the programme. Additional applicants will be put on a waiting list.
        
        CRITERIA FOR SELECTION
        
        ♦ Applicants will be selected by the Faculty of Social Sciences and Humanities according to the following criteria: a) The academic curriculum vitae of the applicant; b) The applicant’s performance in undergraduate study; c) The applicant’s working experiences; d) The applicant's performance in admission interview, if applicable.
        
        ♦ The Faculty of Social Sciences and Humanities will grant admission offers to applicants on the recommendation of a panel appointed by FSH. One of the panel members must be the coordinator of the Master of International Relations and Public Policy. Appeals against the panel’s decision will not be accepted except in cases of verified procedural errors.
        
        GENERAL RULES
        
        The registration and enrollment conditions, as well as the performance and attendance requirements of the programme, are similar to other Bachelor programmes of the University of Macau. Students should attend at least 80% of the total course hours. Students who do not meet the attendance requirement will be given a fail grade in the course concerned. The award of the degree complies with the laws governing higher education in Macao.
        
        EVALUATION
        
        Students are required to pass and achieve an overall average of B- in four compulsory courses and four elective courses in the first phase of study. They are then allowed to enter the thesis stage and to prepare theses under the guidance of assigned supervisors. Students may only submit and present theses in agreement with their supervisors. A panel of examiners will be appointed by the Academic Council of FSH to examine each thesis and conduct an oral examination on the subject of that thesis.
        
        PROGRAMME STRUCTURE
        
        CURRICULUM


YEAR I

Course Title

Credit Units

 

Compulsory Courses:

 

 

Public Administration: Theory and Practice

3

 

Public Policy Analysis: Theory and Practice

3

 

Seminar on Political Science

3

 

Seminar on International Relations

3

 

 

 

 

Elective Courses: (Choose four of the following)

 

 

Seminar on Contemporary Political Theory

3

 

Seminar on International Political Economy

3

 

International Organizations and Global Governance

3

 

International Law *

 

 

Constitutional Law *

 

 

Administrative Law *

3

 

Public Finance: Theory and Practice

 

 

Comparative Human Resources Management

 

 

Research Methods in Public Administration

 

 

Seminars on Current Issues

 

 

Seminars on Selected Topics of International Relations

 

 

Seminars on Selected Topics of Public Management

 

 

 

 

Total Credits

24

 

 

YEAR II

 

Thesis


        * Students are allowed to enrol in these courses only if they have not taken them in their undergraduate studies.
        
        ♦ 翻译
        
        课程目标

        
        本翻译硕士学位课程含“汉/英、汉/葡、葡/英”三组工作语言,因此甚具独特性。本硕士学位课程旨在为有志于学习翻译及提高翻译技能的人士,提供良好的学术研究及翻译实践的训练。本课程的目标是,学生经两年培训,不但对其工作语言和文化有更深入的了解,而且提高了独立思考、分析及创造的能力,并能熟练地运用各种翻译策略及技术处理实际的翻译问题,成为翻译市场新一代的笔译及口译员。
        
        入学要求
        
        所有申请者须持有葡语、英语或相关学科的学士学位,且总平均成绩不低于B- 等级(73分或以上)。
        
        所有申请者须参加语言及翻译的入学考试,并通过由课程主任和另一名教师主持的面试。
        
        语言能力要求
        
        I. 报考者的母语必须为汉语、葡语和英语三种语言之一,如报考者的母语并非本课程之工作语言,须持有两种相关语言之官方认可的高级证书。
        
        II. 报考汉/英及葡/英课程,而母语非英语之申请者,必须具有以下其中一种条件:1)托福考试成绩为100分或以上(即等于纸面考试600分或以上); 2)雅思考试成绩为6.5或以上;3)非英语专业者须有(中国)大学英语六级考试证书,或英语专业八级考试证书。
        
        III. 报考汉/英及汉/葡课程,而母语非汉语之申请者,必须具有(中国)国家高级汉语水平考试之证书。
        
        IV. 报考葡/汉及葡/英课程, 而母语非葡语之申请者,必须具有由葡萄牙或巴西所发出的国际认可证书。
        
        修读年限
        
        修读年限为两学年。
        
        毕业要求
        
        翻译硕士生必须修读不少于10门课程,课程平均成绩必须达到 B-(73%)或以上,完成至少30个学分,提交一篇大约10000字的论文并通过论文答辩才能毕业。
        
        授课语言
        
        I. 必修科统一授课以节省资源,授课语言将以汉语、葡语及英语三种语言进行,以满足各语言组的学生之需求。
        
        II. 选修科目(A组及B组)将会以相关的语言授课。
        
        III. 学生们可专注于其中一组语言(葡-中、葡-英、英-中)以提高翻译及口译技巧。
        
        IV. 论文应以中文、葡文、英文其中一种语言完成。
        
        学习计划 

 

课程

学分

第一、二和
第三学期

必修课,1-3学期:

 

翻译适用之比较语言研究

3

翻译研究之理论概念

3

翻译科技

3

选修课,1-3学期:

 

6门选修课,学生可在A组或B组选择修读

18

第四学期

必修课,第4学期
学术研究设计与写作

3

学位论文

 

 

总学分

30


        课程科目
        
        必修科目:
        
        翻译适用之比较语言研究
        
        翻译研究之理论概念
        
        学术研究设计与写作
        
        翻译科技
        
        选修科目(A组)
        
        中葡翻译
        
        汉英翻译
        
        英汉翻译
        
        英葡翻译
        
        葡中翻译
        
        葡英翻译
        
        汉英口译一
        
        中葡口译一
        
        英葡口译一
        
        汉英口译二
        
        中葡口译二
        
        英葡口译二
        
        选修科目 (B组)
        
        话语取向论翻译
        
        商务翻译
        
        翻译中之文化问题
        
        翻译中之性别
        
        历史﹐文化与翻译
        
        文学翻译
        
        文学﹐文化与翻译﹕语言与意识形态
        
        翻译名著选读
        
        翻译专题一
        
        翻译专题二
        
        翻译专题三
        
        翻译专题四
        
        文化翻译
        
        媒体翻译
        
        翻译与比较文学
        
        法律文字翻译
        
        字幕翻译
        
        流行文化文本翻译
        
        人文与艺术文本翻译
        
        社会科学文本翻译
        
        翻译批评与评审
        
        长篇翻译
        
        ♦ 历史学
        
        课程之专业包括:
        
        1. 中国史

        
        (包括澳门史、中国近当代史、中国社会史、中国外交史、中国艺术史等)
        
        2. 东西方交流史
        
        (包括澳门对外关系史、欧洲帝国扩张史、航海时代史、东亚史、东南亚史和西方艺术史等)
        
        入学资格
        
        学生必须符合澳门大学硕士学位课程入学要求的一般规定,拥有历史专业或与历史相关专业的学士学位和达到良好英语水平的考试成绩或证书,并通过面试。
        
        语言要求
        
        所有课程均以英语为主,中文为辅。硕士论文的写作要以英语,硕士论文的答辩以英语为主,中文为辅。因此,申请者必须具有良好的英语程度。
        
        课程期限
        
        正常修业期限为两学年(24个月)。
        
        学生人数
        
        本课程每年收生名额为15名。名额满后,合资格之申请人将被列入候选名单。
        
        甄选方式
        
        17.4 申请人将根据以下准则作甄选:a) 教育背景;b) 本科成绩;c) 工作经验。
        
        17.5 学院会组织评审委员会。其中一名成员是硕士课程的主任。
        
        一般规则
        
        硕士课程的一般规则(例如出席率)和本科课程一样,学生最少要出席八成以上的课时。否则,该科目不作及格论。学位的颁授根据澳门高等教育法。
        
        评核
        
        学生必须完成二十四个学分、并且所修读之全部科目总GPA必须达到2.7或以上及通过论文答辩,方能毕业。学生必须在修完历史?读提高班和历史写作提高班以及修选大纲的基本课目后,必须在第二学年第一学期的一开始或第一学年的学年末进行其主修领域的笔试,随后在半月之内提交其硕士论文的提要,并在第二学年年底之前进行论文答辩。学生必须经论文导师同意才能提交论文。学术委员会将委派评审委员会负责审阅论文及考核学生。
        
        修读大纲

历史

第一学年

科目

学分

 

必修科研究课程:

 

 

高级历史理论与实践

3

 

独立研究

3

 

高级历史阅读

3

 

高级历史写作

3

 

 

 

 

充研究课程:

 

 

专题史类科目中选择修读两门科目

6

 

高级专题史类科目中选择修读两门科目

6

 

总学分:

24

 

 

第二学年

在任何一研究课程范围之内选一题目撰写硕士论文


        文学硕士学位课程-历史学专业历史科目表

科目

学时

学分

1) 专题史类 450-499 号)

 

 

澳门、中国和世界遗产

3

3

明清澳门文化史

3

3

民国与当代澳门文化

3

3

建筑与历史

3

3

佛教雕塑与绘画

3

3

美国近现代外交史

3

3

华南移民史

3

3

亚洲史上的家庭与性别

3

3

世界史上的海盗

3

3

特设专题课程

3

3

 

 

 

2) 专业课 500-549 号)

 

 

高级历史理论与实践

3

3

独立研究

3

3

 

 

 

3)高级专题史类 550-599 号)

 

 

古代中国的法律与社会

3

3

晚清中国

3

3

华南社会文化史

3

3

印度、中国和日本的宗教

3

3

佛教艺术:理论与历史

3

3

亚洲文化

3

3

亚洲的西方移民

3

3

早期现代亚洲的中、印、东亚关系

3

3

东西方互动与交流

3

3

特殊历史专题

3

3

高级历史阅读

3

3

高级历史写作

3

3


        II. 公共行政硕士学位课程
        
        入学资格

        
        申请人学士学位毕业总平均分达到相等于* C+或以上之成绩。
        
        * 相等于即指4分制GPA之2.3分,20分制之14分或100分制之70分。
        
        语言要求
        
        所有课程均以中文讲授。并要求学生以中文(亦可选择以英文)写作硕士论文。答辩以中文(亦可选择以英文)进行。
        
        课程期限 
        
        正常修业期限为两学年(24个月)。
        
        学生人数
        
        本课程录取学生人数限额最少为十人,最多为二十五人。名额满后,合资格之申请人将被列入候选名单。
        
        甄选方式
        
        ♦ 申请人将根据以下准则作甄选:
        
        a) 教育背景;b) 本科成绩;c) 工作经验。
        
        ♦ 学院会组织评审委员会作出甄选。委员会的其中一名成员必须是硕士课程的主任。
        
        一般规则
        
        硕士课程的一般规则(例如出席率)与本校其它课程一样,学生最少要出席八成以上的课时。否则,该科目不作及格论。学位的颁授根据澳门高等教育法。
        
        评核

        
        学生必须合格完成四门必修科和四门选修科,并取得平均分B-以上,然后才能选择论文题目。学生必须经论文导师同意才能提交论文。学术委员会将委派评审委员会负责审阅论文及考核学生。
        
        修读大纲

第一学年

科目

学分

 

必修科目:

 

 

公共行政学:理论与实践

3

 

公共政策分析

3

 

公共财政

3

 

人力资源管理

3

 

 

 

 

选修科目:(任选四科)

 

 

中国公共政策

3

 

当代中国公共行政

3

 

组织行为学

3

 

政治经济学

3

 

公共行政研究方法

3

 

宪法

3

 

行政法

3

 

总学分:

24

 

 

 

第二学年

 

论文


        III. 中文硕士学位课程
        
        课程之专业包括:

        
        1. 语言学 (2009/2010学年暂不招生)
        
        2. 文学 
        
        入学资格
        
        申请人学士学位毕业总平均分达到相等于* C+或以上之成绩。
        
        *相等于即指4分制GPA之2.3分,20分制之14分或100分制之70分。
        
        语言要求
        
        所有课程均以中文讲授。并要求学生以中文写作硕士论文。答辩亦以中文进行。因此,申请者必须具有较高的中文程度。
        
        课程期限
        
        正常修业期限为两学年(24个月)。
        
        学生人数
        
        本课程录取学生人数限额最少为十人,最多为二十五人。名额满后,合资格之申请人将被列入候选名单。
        
        甄选方式
        
        ♦ 申请人将根据以下准则作甄选:a) 教育背景;b) 本科的成绩;c) 工作经验。
        
        ♦ 学院会组织评审委员会。其中一名成员是硕士课程的主任。
        
        一般规则
        
        硕士课程的一般规则(例如出席率)和本科课程一样,学生最少要出席八成以上的课时。否则,该科目不作及格论。学位的颁授根据澳门高等教育法。
        
        评核
        
        学生必须合格完成三门必修科和一门选修科。在第一学年末须选择论文题目。学生必须经论文导师同意才能提交论文。学术委员会将委派评审委员会负责审阅论文及考核学生。
        
        修读大纲

语言学专业

第一学年

科目

学分

 

必修科:

 

 

中国语言学理论

6

 

语言学专题

6

 

当代中国语言学研究

6

 

 

 

 

一门选修科:

6

 

中国古典语言学研究

 

 

中国现代语言学研究

 

总学分:

 

24

 

 

 

第二学年

 

论文

 

文学专业

第一学年

科目

学分

 

必修科:      

 

 

文学理论

6

 

文学专题

6

 

当代中国文艺学

6

 

 

 

 

一门选修科:

6

 

中国古典文学研究

 

 

中国现代文学研究

 

总学分:

 

24

 

 

 

第二学年

 

论文


        IV. 葡萄牙语言及文化硕士学位课程
        
        课程之专业包括:

        
        1. 语言学研究领域
        
        2. 文学研究领域
        
        3. 历史领域
        
        入学资格
        
        申请人学士学位毕业总平均分达到相等于* C+或以上之成绩。
        
        * 相等于即指4分制GPA之2.3分,20分制之14分或100分制之70分。
        
        语言要求
        
        所有课程均以英文/葡文讲授。并要求学生以葡文写作硕士论文。答辩亦以葡文进行。因此,申请者必须具有较高的英文及葡文程度。
        
        课程期限
        
        正常修业期限为两学年(24个月)。
        
        学生人数
        
        本课程录取学生人数限额最少为十人,最多为二十五人。名额满后,合资格之申请人将被列入候选名单。
        
        甄选方式
        
        ♦ 申请人将根据以下准则作甄选:
        
        a) 教育背景;b) 本科的成绩;c) 工作经验。
        
        ♦ 学院会组织评审委员会。其中一名成员是硕士课程的主任。
        
        一般规则
        
        硕士课程的一般规则(例如出席率)和本科课程一样,学生最少要出席八成以上的课时。否则,该科目不作及格论。学位的颁授根据澳门高等教育法。
        
        评核 
        
        学生必须合格完成一门必修科和两门补充科。在第一学年末须选择论文题目。学生必须经论文导师同意才能提交论文。学术委员会将委派评审委员会负责审阅论文及考核学生。
        
        修读大纲

历史

第一学年

科目

学分

 

必修科研究课程:

 

 

历史研究法

6

 

 

 

 

充研究课程:

 

 

葡萄牙与亚太区的关系

6

 

澳门历史

6

 

当代文化中之东西方对话

6

 

总学分:

18

 

 

第二学年

在任何一研究课程范围之内选一题目撰写硕士论文

 

语言学研究

第一学年

科目

学分

 

必修科研究课程:

 

 

语言研究课程

6

 

 

 

 

充研究课程:

 

 

教授作为外语之葡语教学法

6

 

文学作品翻译理论

6

 

以葡语作语根之土语及方言

6

 

总学分:

18

 

 

 

第二学年

在任何一研究课程范围之内选一题目撰写硕士论文

 

文学研究

第一学年

科目

学分

 

必修科研究课程:

 

 

文学研究法

6

 

 

 

 

充研究课程:

 

 

在葡萄牙或欧洲文学中之东方印象

6

 

在葡萄牙或欧洲中之西方印象

6

 

游历文学

6

 

总学分:

18

 

 

第二学年

在任何一研究课程范围之内选一题目撰写硕士论文


        附注:在任何领域的第一年,学生必须修读三门研究课,其中两门选自补充研究课。
        
        V.社会科学硕士学位课程
        
        课程之专业包括:经济学
        
        请参阅以下英文版。
        
        MASTER OF SOCIAL SCIENCES
        
        Major of Study:   Economics
        
        ♦OBJECTIVES
        
        ♦To provide high quality academic education and training in the field of economics.  The programme will prepare students for employment in the private and public sectors as well as for advanced studies up to doctoral level;
        
        ♦To produce quality graduates with analytical expertise and practical knowledge that will enable them to function more effectively as economists, policy makers, researchers and educators; and
        
        ♦To strengthen teaching and research within the Faculty of Social Sciences and Humanities (FSH) and the University, in the areas related to economic science, which ultimately contributes to the Macao society.
        
        ♦GENERAL DEGREE STRUCTURE

        
        ♦The degree programme (M.Soc.Sc. in Economics) is under the Faculty of Social Sciences and Humanities;
        
        ♦The programme has three components: (A) Compulsory Courses, (B) Elective Courses, and (C) Dissertation.  
        
        ♦GENERAL QUALIFICATIONS FOR ADMISSION
        
        ♦In accordance with the University Admission Regulations; and
        
        ♦Proof of English proficiency (such as TOEFL minimum score of 550, IELTS 6, or equivalent); and
        
        ♦A bachelor’s degree in economics; or
        
        ♦Such other qualifications and experience as FSH may approve.
        
        ♦MEDIUM OF INSTRUCTION
        
        ♦The medium of instruction is English.
        
        ♦GRADUATION REQUIREMENTS
        
        ♦Upon satisfaction of all requirements as prescribed at 2.2, a student will be awarded the degree of Master of Social Sciences in Economics.
        
        ♦DURATION OF STUDY
        
        ♦The minimum and maximum period of candidature for this programme is two and four year respectively.  Courses will be conducted in daytime or evening.
        
        ♦GENERAL REGULATION
        
        ♦In this programme, the General Regulations of the University of Macau and internal pedagogic and scientific regulations of the Faculty of Social Sciences and Humanities that are in practice will be enforced, in areas such as registration, enrolment, credit system, classification, class attendance rules and evaluation.
        
        ♦STUDY PLAN
        
        First year / first semester:
        
        Four Compulsory Courses:
        
        Microeconomic Theory
        
        Macroeconomic Theory
        
        Methods of Economic Research
        
        Econometric Analysis I
        
        First year / second semester:
        
        Four Elective Courses from the following choices: ?
        
        International Trade and Finance
        
        Development Economics
        
        Public Economics
        
        Labour Economics
        
        Industrial Organization
        
        Monetary Economics
        
        The Chinese Economy
        
        Regional Economies (Asia Pacific / European Monetary Union)
        
        Econometric Analysis II
        
        Advanced Topics in Economic Theory
        
        Plus
        
        Second year / first and second semesters:
        
        Dissertation
        
        ♦ Courses offered vary from time to time.
        
        VI.MASTER IN EUROPEAN STUDIES
        
        OBJECTIVES

        
        Three main objectives can be pointed out for the offering of a Master Course in European Studies in the region.  They are related to the following aspects:
        
        1.The need to prepare a set of experts that could become the links between the Asia-Pacific Region and the European Union.
        
        2.The preparation of students who intend to follow post-graduate studies in Europe.
        
        3.This is especially relevant to Macao, to develop the capacity of knowledge in European issues, as far as the Territory can have a function as the go-between of Europe, China and the Asia-Pacific Region.
        
        This Master’s programme is organized in two parts: course work and thesis. 
        
        As far as academic backgrounds are concerned, a priority is given to the following courses:
        
        ♦Economics
        
        ♦Management
        
        ♦Public Administration
        
        ♦Sociology
        
        ♦Law
        
        The Master’s programme gives 27.5 credits.  The University of Macau awards the certificate.
        
        PROGRAMME
        
        MODULE 0

        
        This section is composed of 5 courses that aim at the preparation of the students from a basic knowledge to a full understanding of the main issues of the Master Course.  These courses are not compulsory for all the students, as they may apply for exemption, if they can prove that they have done them before.  The Dean of the Faculty of Business Administration and the coordinator of the MES may exempt students from attending a particular course.

Course Title

Type

Hours

Credits

1. Introduction to Microeconomics

--

30

--

2. Introduction to Macroeconomics

--

30

--

3. Applied Mathematics to Economics

--

30

--

4. History and Geography of Europe

--

15

--

5. English

--

60

--


        MODULE 1, 2, 3 & 4 

Course Title

Type

Hours

Credits

1.  European Institutions

Compulsory

15

1.25

2.  European Law

"

30

2.5

3.  International Organizations

"

15

1.25

4.  Theory of Public Policies

"

15

1.25

5.  Common Policies
5.1 Agriculture, Social, Competition Policies
5.2   Regional, Industrial, Technological Policies

 

"
"

 

30
30

 

2.5
2.5

6.  Development Models

"

30

2.5

7.   Economic Policies of the European Union

"

30

2.5

8.  Financial and Monetary Markets, European Monetary System And Monetary and Economic Union

 

"

 

45

 

3.75

9.  Other Policies:
Defense Policy, External Policy…and
Future Enlargement Policy

 

"

 

30

 

2.5

10. Perspectives of Evolution of the E.U.

"

15

1.25

11. Globalization of Entrepreneurship and its Strategies

"

15

1.25

12. Asian Development Models (especially China)

"

15

1.25

13. E.U.-Asia Relations

"

15

1.25

Total:

    

330

27.5


        THESIS
        
        A Thesis has to be presented by the students in order to obtain the certificate.  A 12-month period is foreseen to prepare the thesis (2nd year of the Master’s Programme).  The Thesis, if agreed by the supervisor, may be written outside Macao.  However, it will have to be presented in the territory.
        
        EVALUATION
        
        The evaluation of each course is based on assignments or written examinations.
        
        For Enquiry:
        
        Contact  : Instituto de Estudos Europeus de Macau
        
        Address  : Cal?ada do Gaio No. 6 Macau
        
        Tel/Fax  : (853) 2835 4326 / (853) 2835 6155
        
        E-Mail  : ieem@***
        
        Homepage : http://***
        
        19.5. 科技学院
        
        为提供高等教育及促进科技发展,适应澳门社会需求,培训相关人才,科技学院从1993年至今,已设立的硕士学位课程计有:
        
        I. 土木工程硕士学位课程
        
        1.  土力及结构
        
        2.  环境及水力
        
        II. 电机及电子工程硕士学位课程
        
        III. 机电工程硕士学位课程
        
        IV. 软件工程硕士学位课程
        
        V. 电子商贸科学硕士学位课程
        
        VI. 理学硕士学位课程
        
        1.  数学
        
        所有课程于夜间及周末授课。硕士研究生需选修至少24学分,其后在一位导师指导下作论文研究和撰写,于通过论文答辩考试后才获授予硕士学位。硕士生修读期一般为2-3年。
        
        凡申请修读本学院硕士学位人士需具相关学科学士学位或等同资格。

I. 土木工程

 

 

 

1. 土力及结构专业

2. 环境及水力专业

 

 

 

 

(必修课)

(必修课)

 

高等数学
有限元素法
弹塑性理论

高等数学
流体动力学

 

 

 

 

(选修课)

(选修课)

 

土力工程专题
土力工程专题 I
土力工程专题 II
土力学之数值模拟
土木工程的可靠度分析
土壤改良技术
土壤动力学
地基勘查与土壤测试
地基结构设计
板壳理论
高等土壤力学
高等地基工程
结构工程专题
结构工程专题 I
结构工程专题 II
结构分析及有限元
结构振动
结构控制概论
结构随机振动
钢结构及混凝土结构塑性分析
钢构件行为与设计
断裂力学与疲劳
边坡稳定与挡土结构
结构动力学之前沿应用

公共健康与卫生工程学
水力工程专题
水力工程专题 I
水力工程专题 II
水污染控制:物理和化学模型
水资源管理与规划
水与废水处理:原理与应用
地表水文学
有限元素法
沉淀动力学
明渠水力学
波浪力学
空气污染气象与化学
空气污染控制
管道水力学
环境工程专题
环境工程专题 I
环境工程专题 II
环境化学
环境流体力学
环境评价与规划:计算器模型

 

 

II. 电机及电子工程

(必修课)

高等数学
研究课题综述

 

(选修课)

互联网保密技术及密码术
仿真学专题
有源网络理论
专家系统
控制系统专题
控制系统专题 I
控制系统专题 II
嵌入式系统
智能卡技术及应用
微电子电路设计
电子付帐系统
电讯及信号处理的微电子学
电讯学专题
计算机网络及互联网 或 计算机通讯及网络
电机及电力系统的特殊运行方式
电机瞬时过程
数字信号处理
激光及半导体物理
灵活柔性输电系统

 

III. 机电工程

(必修课)

高等数学
科研导论

 

(选修课)

先进制造技术
材料物理
汽车工程
板壳理论
流体动力工程
计算器集成设计与制造
计算器辅助几何设计
能量转换及利用
专家系统
智能理论与制造技术
程序热传
对流热传
制造工程专题 I
制造工程专题 II
弹塑性理论
热力工程专题 I
热力工程专题 II
热流系统的计算方法
机电一体化
机器人学及控制
变分原理及应用

IV. 软件工程

 

(必修课)

计算器科学研讨
软件工程原理
计算机通讯与网络
数据库进展
操作系统与并行编程

 

(选修课)

人工智能的原理与应用
并发程序设计原理与应用
计算器专题
计算器专题 I
计算器专题 II
(包括:互联网程序设计与JAVA技术,互联网保密技术及密码学,数据与知识再造工程等。)
计算器图形学-原理与系统
软件工程形式方法
计算机系统性能造型
算法设计与分析
模式识别进展
编译构造
复杂性理论
离散系统仿真

 

V. 电子商贸科学

 

(必修课)

分布式数据库管理
信息系统开发方法学
电子商贸基础
计算机网络及互联网

 

(选修课)

(甲组: 科技
需从如下科目(包括软件工程硕士科目)中选取23 (最少2)

任何一门软件工程硕士学位课程科目
互联网保密技术及密码技术
互联网程序设计及JAVA 技术
计算机图形学及多媒体高级课程
数据挖掘与知识库决策支持系统
数据仓库技术

(乙组: 电子商贸管理
需从如下科目中选取12 (最多2)

智能卡技术及应用
信息及电子商务法律问题
电子付帐系统
电子商务专题

 

 


VI. 理学

 

1. 数学专业

 

(必修课)

泛函分析
实分析

 

(选修课)

分析专题
克里弗德分析
金融数学
研读课I
研读课II
计算智能之数学理论
时间序列分析
矩阵分析
矩阵分析专题
高等概率与统计
高等数值线性代数
偏微分方程
偏微分方程专题
几何及其应用
几何专题
微分方程之数值方法
概率与统计专题
随机微分方程
随机过程


        19.6. 中华医药研究院
        
        1. 中药学专业
        
        课程目的

        
        培养既熟悉中医药理论与实践,又掌握现代医药科学技术,具有承担中医药应用基础和应用性科学研究的医药科技高级人才。
        
        入学要求
        
        申请人须在本校认可之教育机构获得下列其中一个学士学位或同等学历:医学、药学、中医学、中药学、药理学、药剂学、生物科技、生物、化学或相关学科。
        
        授课语言
        
        以英文/中文为教学语言。
        
        修读年限
        
        正常修读年限为两学年,在职学生的修读年限最长为四学年。
        
        毕业要求
        
        学生须于修读年限内取得24个学分并完成一篇硕士学位论文。
        
        中药学专业之学习计划

科目

学分

第一学年

 

 

 

必修科目:

 

质量控制

3

药理与安全性评价

3

新药与健康产品开发

3

中药研究导论

3

 

 

学生必须从十一门选修科目中选读四门

 

制剂技术

3

生物技术

3

医药信息技术

3

医药科技管理

3

社会医药学

3

国际医药商务与法学

3

植物化学

3

药物代谢动力学

3

药物经济学

3

健康产业管理

3

生物医药信息学

3

 

 

总学分

24

 

 

第二学年

 

 

 

硕士论文写作

--


        2. 医药管理专业
        
        课程目的
        
        培养既熟悉医药科技,又熟悉现代管理学、经济学、社会学和国际商务,具有从事医药科技和经济管理综合能力的医药管理高级人才。
        
        入学要求
        
        申请人须在本校认可之教育机构获得下列其中一个学士学位或同等学历:医学、药学、中医学、药理学、药剂学、中药学、生物、化学、生物科技或相关学科。在本校认可之教育机构获得下列其中一个学士学位或同等学历的申请人可在考虑之列:经济学、法律、管理学、商务或工商管理等。
        
        授课语言
        
        以英文/中文为教学语言。
        
        修读年限
        
        正常修读年限为两学年,在职学生的修读年限最长为四学年。
        
        毕业要求
        
        学生须于修读年限内取得24个学分并完成一篇硕士学位论文。
        
        医药管理专业之学习计划

科目

学分

第一学年

 

 

 

必修科目:

 

医药科技管理

3

社会医药学

3

国际医药商务与法学

3

医药管理研究导论

3

 

 

学生必须从十一门选修科目中选读四门

 

新药与健康产品开发

3

质量控制

3

药理与安全性评价

3

医药信息技术

3

制剂技术

3

生物技术

3

植物化学

3

药物代谢动力学

3

药物经济学

3

健康产业管理

3

生物医药信息学

3

 

 

总学分

24

 

 

 

 

第二学年

 

 

 

硕士论文写作

--


        附表一:填写申请表格之课程安排一览表

学院

 

课程编码

课程名称

工商管理学院

     
   

教育学院

¤2

 

MEDCIN
MEDEA
MEDECH
MEDPES
MEDSCS

  1. 课程与教学
  2. 教育行政
  3. 幼儿教育与人类发展
  4. 体育教学及运动
  5. 学校辅导

法学院

¤ 3

MCLJDS

 

 

MLECOL
MLEEUL
MLEINL

  1. 比较法
  2. 欧洲联盟法
  3. 国际法

MIB

 

社会科学及人文学院

¤4

 

MARAPP
MARENG

  1. 应用英语
  2. 英语研究

MARCNM

  1. 传播与新媒体

MARHIT

  1. 历史学

MARTRS

  1. 翻译

MCSLT

 
     

¤ 5

 

MLPHT
MLPLG
MLPLS

  1. 历史领域
  2. 语言学研究领域
  3. 文学研究领域

¤6

MARIPR

 

MPC

 

MSSECO

 

科技学院

¤7

 

MSCCVHY MSCCVSL

  1. 环境及水力工程
  2. 土力及结构工程
   

MSCEE

 

MSCEM

 

MSCSO

 
   

中华医药研究院

 

 

MCMCMS
MCMMAD

  1. 中药学
  2. 医药管理

        ¤ 同一数字内所属之课程,可用同一份报名表报读两个专业。 
        
        ► 报读此专业必须递交独立一份报名表。