考生经验:考研英语需要顿悟的智慧
2009年05月31日
来源:胶东在线
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
分享至好友和朋友圈
(二)关于研究生英语考试
很多人都说研究生英语考试是最吊人胃口的考试,那么多变幻莫测的单词让人记的苦不堪言,那些拗口的文章总是拐弯抹角说着一个很简单的意思,还没弄懂,人已经晕了!
首先,关于单词。最好依照“偏旁部首”——词根词缀开始记忆,其实各种语言都是相通的,学汉字开始的时候你是依葫芦画瓢,反复地抄写练习,可到了一定程度后,老师便开始教你形声象形之类的东西了,英语也是如此。任何一个单词都一样有它的来源和演化。
如果我们要记得更加牢固,那就应该系统的从基本的词根词缀开始探究它的来龙去脉——你不要说时间不允许的话,只要你试着开始这样做你就会觉得它并没有那么难那么复杂,反而是很有规律很有趣味的。但是只是这样“研究”是不够的,因为我们的水平还没到那个程度,在你懂得了这个单词的具体构成后,你仍然要反复地读和看以加深印象。
其次,关于阅读。如果你把单词的问题解决了之后,阅读的问题就只剩下长难句了,我认为句子不是因为长而难,这中间有个语法过渡的问题。语法是很重要的需要掌握的基本知识。这时候有人会反问了:我也不知道汉语的语法,那我的汉语怎么说的这么溜呢?
事实上你是知道的,只是你不知道自己知道,你早就经过了要用生硬的语法来验证你的语言是否合理的过程,在你的本能里早就有了这样一个模板。可学英语不一样——你现在还没有那样一个水平,等到你真正做到熟悉这门语言后,你就会发现你去看那些长难句就根本不是什么长或者难的句子了,你的语言单位已经随你的认识而升级了。
对于要参加考试的同学来说语法是是相当重要的。再就是一个文化的问题,文化的很差异会决定人的思维模式,老外跟你想的不一样,所以写的就不一样,你要想真正地读懂他们的文章,你得学着暂时丢掉你的中文思维习惯,从原汁原味的英语思维入手。等到你能同时控制两种思维模式,你就自然懂得出题人的用意了,自然也不会出现看得懂文章选不对答案了。
最后是写作的问题了,我不认为写作是一个可以独立开来的问题,你若是真正能读懂文章,那就自然能写出纯英语而非半英半汉了。当然我所说的“懂”不能只是停留在表面的意思了,你要了解整篇文章的布局,分段和用词。你既要从宏观上把握它的构思,又要从微观上揣摩各个单词的意味。倘若你能真正体会到这句话或者那句话写得多么出色和玩味,在你自己写文章时你会不自觉地模仿和再创造。
上一页 [1] 2 |
招生信息